De Fernando Pessoa para Walt Whitman

Sou dos teus, tu bem sabes.

E compreendo-te e amo-te.

E embora te não conhecesse,

nascido pelo ano em que morrias,

sei que me amaste também,

que me conheceste,

e estou contente.